holy place

You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

出29:31你要将承接圣职所献公羊的肉、煮在圣处.

For from his holy place the Lord has seen, looking down on the earth from heaven;

因为他从至高的圣所垂看。耶和华从天向地观察。

Their behaviour profaned the holy place.

他们的行为玷污了这处圣地.

And in the most holy place he made images of two winged beings, covering them with gold.

在至圣所按造像的法子造两个基路伯，用金子包裹。

It's like the most holy place forJews to go and pray in Israel.

它是最神圣的地方,给那些犹太人在以色列祈祷的地方.

The invading army desecrated this holy place when they camped here.

侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎.

Will anybody say something stupid in such a holy place?

有人会在那么神圣的地方说傻话吗？

This was meant to be a holy place.

这里应该是个神圣的地方。

And besides, he has brought Greeks into the temple area and defiled this holy place.

他又带着希利尼人进殿，污秽了这圣地。

It occupied the most important, the most holy place, in the tabernacle.

它被放在会幕里面最神圣最重要的地方。

This is a holy/ sacred place to them.

对他们来说，这里是一处圣地。

As he stated, Hunan is abundant in red tourism resources as a holy place of revolution.

他说，湖南作为革命圣地，红色资源十分丰富。

To them, as to all Christians, this is a holy place.

对他们以及所有基督徒来说，这里是一处圣地。

These holy days have their roots in miracles that took place long ago.

这些神圣的日子深深植根于很久以前发生的传奇故事里。

How dare you set foot in this holy place?

你怎么敢把脚放在这个神圣的地方？

Police have held back from going into a holy place.

警察犹豫着没有闯入圣地。

Who may ascend the hill of the LORD? Who may stand in his holy place?

谁能登耶和华的山. 谁能站在他的圣所.

Here, in this holy place, here if anywhere, surely we shall find Him!

要说在哪儿能找到‘他’, 那就是在这块神圣的地方, 我们将找到‘他’.

He had even used the word al-quds, the Holy place.

他甚至用了al-quds（圣地）这个词。

GWT: He will send you help from his holy place and support you from Zion.

新译本: 愿他从圣所帮助你,从锡安扶持你.

And bound him in an iron chain, And burned him in a holy place

用一条铁链把他紧紧锁起。便把他在神圣的场所烧死，

Its radiant splendor emanates from the Lord Jesus Christ transfigured in this holy place.

它的光彩来自主耶稣基督在这神圣的地方显圣容.

And the anointing oil and fragrant incense for the Holy Place.

膏油和为圣所用麝香的香料。

And thou shalt take the ram of the consecration seethe his flesh in the holy place.

你要将承接圣职所献公羊的肉煮在圣处.

On the whole, Pre-Qin Confucians place theirs' ideal of governing the country and pacifying the world on Monarch and His Subjects with holy morality, it has a distinct tendency of moral idealism.

总的看来，先秦儒家把治国、平天下的理想寄托于有内圣之德的君臣之上，具有鲜明的道德理想主义倾向。

A hallowed or holy place.

圣地,圣殿神圣或圣洁的地方.

It's a holy place for us and we respect the wall.

它是我们的圣地，我们尊敬的城墙。

Jerusalem is a holy place.

耶路撒冷是一个神圣的地方。

Honour and glory are before him: strong and fair is his holy place.

有尊荣和威严在他面前.有能力与华美在他圣所.

We visit a holy place, which accommodates the mummy of a monk.

我们参观了圣殿, 里面是一位僧侣的木乃伊.